Suite à une mauvaise cuisson, ces portraits et l'ensemble du vitrail ont souffert des intempéries et du soleil.

En s'estompant, la grisaille a conféré un aspect onirique à ces visages. Mais à la manière d'un daguérréotype naturel

- un peu comme une photographie sur plaque de verre- lors de la restauration éxécutée dans les prestigieux ateliers Loire

à Chartres en 2014, 18 "images fantômes" de ces soldats ont été révélées sous un certain angle de lumière, pratiquement intacts, ce qui fait de ce vitrail une pièce absolument unique.

Cette révélation a permis une restauration de qualité, au plus proche de la vérité des portraits. Les grisailles ainsi reconstituées ont été apposées sur des verres indépendants, contre l'original, afin de ne pas porter atteinte à l'intégralité

de l'oeuvre.